- шакарбор
- [شکربار]шакаррез, хеле ширин; лаби шакарбор киноя аз лаби маъшуқа
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
шакарбор
Смотреть что такое "шакарбор" в других словарях:
лаб — [لب] 1. канори берунии атрофи даҳони одам ва баъзе ҳайвонҳо, ки дандонҳоро мепӯшонад: лаби боло, лаби поин, лаби тунук, лаби ғафс, лаби гулгун, лаби майгун, лаби пурханда, лаби хандон, лаби ҷонбахш, кунҷи лаб, лабро пок кардан, лабони касе ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лаъл — [لعل] (муарраби лол) 1. маъд. яке аз сангҳои қиматбаҳои сурх аз ҷинси ёқут; лаъли Бадахшон яке аз навъҳои аълои лаъл, ки дар кӯҳистони Бадахшон ёфт мешавад 2. маҷ. сурх, ба ранги сурх; лаби лаъл лаби сурхранг 3. маҷ. лаби лаългуни маъшуқа: ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шакарафшон — [شکرافشان] 1. шакарбор, шакарпош, шакаррез 2. маҷ. ширинсухан, хушзабон; лаъли шакарафшон киноя аз лаби маҳбуба … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шакарафшонӣ — [شکرافشاني] 1. шакарборӣ, шакаррезӣ 2. маҷ. ширинсуханӣ, хушгӯӣ, хушгуфторӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шакарнисор — [شکرنثار] кит. шакарбор, шакаррез, шакарафшон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шакаррез — [شکرريز] 1. шакарафшон, шакарбор; ширинӣ ва пуле, ки ба сари арӯс мепошанд 2. маҷ. садои форам, сухани дилкашу ширин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шакаррезӣ — [شکرريزي] 1. шакарафшонӣ, шакарборӣ 2. маҷ. гуфтани суханони латиф ва ширин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
